More companies obtaining ESG assurance, according to global survey