Don’t wait on action on tax bill to file returns, IRS tells taxpayers